lundi 13 juin 2011

Incognito dans la médina...

Samedi matin, la smala est partie chez le vétérinaire vacciner notre petite Lili. J'ai pris au hasard 2 adresses de véto pas trop loin de la maison... je me suis un peu paumée pour ma 1ère adresse, alors j'opte vite pour la 2ème...


Nous voici arrivés, après avoir demandé plusieurs fois "le docteur pour les animaux s'il vous plaît"!...


D'entrée de jeu, la réception avec 4 ou 5 hommes qui attendent, des affiches d'intestins de moutons, de volailles, et de chevaux(véridiques).... ça n'a pas l'air aseptisé là -dedans....

Notre docteur ausculte Lili sur ses papiers sur son bureau... nous apprenons que Lili a à peine 2 mois, nous reviendrons dans 3 semaines la vacciner, elle est trop petite. La trouvant chaude, il lui prend sa température : 39.9°C : antibiotiques! c'est parti, j'ai bien un 5ème bébé....
Le véto est bien pro et honnête, nous reviendrons le voir.



Jolie photo de Nawal samedi après-midi au cheval...




Et les trésors de Marwan trouvés autour du centre d'équitation, wwouahh un fer à cheval! nous le gardons précieusement!




Dimanche, bien décidée à me rendre à la Médina incognito, j'enfile une djellabah et part avec Malika. Je dépose les garçons chez sa maman, dans un vrai et ancien petit riad, toujours dans la Médina... je vais pouvoir faire des petits achats sans être hapée, et arnaquée....hein, hein, hein!



Il est 11heures du matin, dimanche, les ruelles sont encore vides, la chaleur monte... et ce monsieur prépare le petit-déjeuner... oeufs durs, thé et la soupe typique harira dans la gamelle.



Préparation de l'étalage de melons verts pour celui-là...


Cette porte joliment peinte apporte déjà une note d'hospitalité...



Ah les hommes bleus! les touaregs, les vrais!




Ces femmes se préparent à installer leur étalage de paniers, de corbeilles...


Ahhh, Nawal et moi avons sauté en voyant ce monsieur portant des lapins VIVANTS par leurs pattes arrières! je pense bien qu'ils vont direct à la boucherie...




Ouh la la ! la mobilette customisée! la classe!!




Ah, une pause fraîcheur bien méritée.... de l'eau publique à disposition. Vous remarquerez que les tasses en poteries sont enchaînées....




Euh non merci, nous préférons boire un jus d'orange frais.... s'il vous plaît!

(entre parenthèse, nous sommes juste devant l'Argana, je ne peux m'empêcher de serrer les fesses, surtout en présence de Nawal...)



J'adore prendre ce genre de photos...




Voilà, après avoir tourné 2 heures, ça commence à chauffer dur... nous retournons non loin de là, chercher les garçons, j'espère que ça s'est bien passé, ils ne connaissaient personne...
Je vous présente la maman de Malika, dans la cour du patio, du riad.



Vous voyez un ancien riad, non rénové, très typique.



Les carrelages, les volets sont d'origine.
Les pièces donnent directement sur le patio. Là, on apreçoit un salon, qui fait office bien sûr de chambre le soir, pour plusieurs personnes.






Il y 2 salons, 1 chambre, 1 cuisine. Le lavabo se trouve dans la cour et il y a un coin toilettes. Les pièces sont quand même petites. Il n'y a pas de salle de bains, les gens vont toujours au hammam du coin.


Voici le coin cuisine.


Et les enfants?

et bien je n'ai aucune raison de m'inquiéter! Ils s'éclatent avec les enfants de la rue, Marwan descend à fond les ballons sur le vélo! les autres jouent au ballon!



Sur le chemin du retour, et ben oui, il faut bien ravitailler les mobilettes quand même!




Nawal a craqué pour une combinaison sarouel, et Adam n'a pas résisté à la tenue de danseuse orientale!


Et moi je prépare pleins de petites bricoles pour les amis lors de nos prochaines vacances en Bretagne... ; )


Franchement j'étais quand même bien à l'aise dans ma djellabah, moins remarquée, plus respectée finalement, je me suis sentie par moment, "de l'autre côté", avec eux, pas comme une touriste, et ça fait du bien de se sentir un peu invisible. Je recommencerai comme ça!

J'espère que ça vous a plu!

Bslama everybody et bonne semaine!

mercredi 8 juin 2011

Medersa Ben Youssef (Ecole Ben Youssef )

Allez, je vous emmène à nouveau dans la Médina, à l'intérieur de ces remparts, visiter un joyau de Marrakech un peu moins connu....




Un peu de potion magique en passant...?




Il s'agit de La Medersa Ben Youssef, qui était non seulement une école, mais une vraie cité universitaire, elle date de 1564. Cette grande enceinte est difficile à photographier dans son ensemble, la voici sur la droite, elle comprend bien sûr une mosquée, dont on aperçoit le minaret.



Elle restera jusqu'au XXè siècle un foyer de diffusion du savoir. Elle pouvait accueillir jusqu'à 900 étudiants venus des campagnes et des autres villes, et devait assurer "le vivre et le couvert".



Dans le style arabo-andalou, la merdersa a une forme presque carrée.
Le long couloir de l'entrée donne sur un patio, au centre duquel un bassin d'eau ajoute de la sérénité à ce lieu.



Les murs et pilliers sont décorés de zelliges, de calligraphies, des motifs floraux et géométriques.


Les étudiants recevaient un pain par jour. Il ne faut pas s'imaginer une école coranique, rigide, bien au contraire. Ils se levaient à l'aube, et apprenait un métier d'artisans le matin dans la médina(ferronier...), étudiaient les sciences, mais parlaient aussi beaucoup de mets et de cuisine, ils riaient et s'amusaient beaucoup, il y avait de la vie.


Ils étaient vraiment au contact avec ce milieu bouillonnant, laborieux et créatif qu'est celui des artisans et des commerçants. Ils pouvaient aussi toucher un petit pécule en rendant des services (lecture de prières dans les mosquées, lors d'un deuil...)




Voici, juste en face du patio, la salle de prière en marbre blanc de Carrare que les Saadiens importaient en quantité ( en échange de leur production de sucre).





Zellige, marbre, plâtre et bois de cèdre sont les 4 matériaux qui ont été utilisés pour revêtir les murs. Ce couloir mène à la salle des ablutions, et au dessus , de part et d'autre du patio, s'ouvrent 132 chambres d'étudiants.










Voici l'entrée de leur chambre ou plutôt cellule, quie ne fait pas plus de 2 mètres carrés.




La vue sur la cour pour cette cellule privilégiée.


J'aime beaucoup connaître l'histoire ancienne si riche ici... les histoires de calife, de sultans..!



Et sans transition, je vous donne des nouvelles fraîches du Café Argana...

Ils ont bâché un échafaudage et décoré avec des toiles d'artistes.









Je vous montre au passage l'entrée d'une école dans la Médina, de nos jours.




Tiens mais c'est les soldes au rayon djellabas pour homme! vite profitons-en!!



Une femme paie son ticket pour l'entrée du hammam, l'entrée des hommes se fait carrément de l'autre côté du Hammam.




Un joueur de .....je ne sais pas en fait....si vous avez une idée!...




Aujourd'hui c'est vendredi, vous voyez l'entrée de la Mosquée sur la droite. Elle est tellement pleine (et sans doute petite), que les hommes sont obligés de s'aligner tout le long du mur et plus loin encore (devant la crêperie!) pour faire leur prière du vendredi.





Allez je vous donne la réponse du Schchmilmiliblickk!


A droite, il s'agit du Souak. C'est une branche fine d'écorce de noyer. Vous le ramolissez quelques secondes dans un verre d'eau chaude, prenez un morceau, soit vous le mâcher, soit vous frottez vos dents, elles deviendront blanches de chez blanches! en plus il a des pouvoirs anti septiques, assainisssants, parfait pour les gingivites et les aphtes! On en entend de plus en plus parler...mmm je vais l'essayer et vous dirai des nouvelles...



A gauche, c'est un morceau rond de bois ficellé pour s'en servir comme gommage. En réalité c'est très ancien, très dur et remplacé maintenant par le gant de gommage plus souple. Désolée, j'ai perdu le nom...


Allez, je vous souhaite un bon week end à tous!

La vie à la Médina

Hier, en accompagnant un groupe de touristes visiter la Médina, j'en ai profité pour prendre des photos à la volée, de la vie dans cette ville ; car à Marrakech, il y a vraiment 2 villes.
La Médina, dans l'enceinte des remparts, que je croyais réservée aux étrangers ayant acheté et revnové des riads, est en réalité le coeur de Marrakech pour les personnes plus âgées et les vrais Marrakchis. Ca grouille tout le temps de monde....


J'essaye de prendre les gestes quotidiens des gens qui vivent ici....





Beaucoup trop de mobilettes dans ces ruelles serpentées, où les vendeurs à même le sol sont limite piétinnés par les badaux....















Les vendeurs à même le sol...





J'aimerais vraiment un jour y faire une visite en djellabah, cachée des regards sous un voile, en prendre des photos incognito... avec ma femme de ménage qui connaît super bien les lieux...

samedi 4 juin 2011

Aromathérapie - Cosmétique naturelle

Après avoir déposée Nawal au cheval, je me suis rendue 6 km plus loin, découvrir une boutique qui, je me doutais bien en voyant la pub, allait me plaire...

Que des produits naturels , des fleurs, des plantes, des racines séchées, vendus tels quels au poids. Heureusement une étiquette explique leurs mutliples vertus... je ne m'y connais pas pas particulièrement, mais ça m'intéresse beaucoup et j'aimerais bien en apprendre davantage.




Et voici de près la noix de l'arganier, avec laquelle on fabrique la fameuse huile d'argan, très à la mode en ce moment... et une branche de cet arbre épineux.


On dirait un peu des dattes séchées, mais à l'intérieur il y a une autre graine ressemblant à un gland.






Il y a des tisanes, des huiles essentielles, des huiles de massage, des savons naturels, des produits d'entretien naturels à base de citron (encore trop cher surtout pour ici, c'est vraiment dommage), des shampoings, savons, il y a aussi un rayon culinaire, avec de la bonne huile d'olive et d'argan, des épices...




A quand des produits ménager, à prix défiants toute concurrence, ça marcherait et ce serait bon pour la planète... A bon entendeur!



Cet espace de vente est très agréable, bien présenté...on a envie de tout acheter!!





On peut acheter des produits bruts, des produits à prix raisonnables sans artifice comme à droite, et plus cher décorés à la marocaine comme à gauche, sympas comme cadeau quand même... les senteurs utiisées sont la rose, la fleur d'oranger, le jasmin et l'eucalyptus, entre autres...






Ils font aussi des ateliers, 2 fois par mois, où l'on apprend à se confectionner un masque de beauté naturellement...et d'autres choses... J'aimerais beaucoup essayer ça un jour...




Et ils savent y faire côté déco pour attirer le client, c'est très joli....




Et bien présenté...mmmm...




Dans le jardin, il y avait Monsieur Le Paon et Madame qui couvait, j'ai quand même pu les approcher doucement.... je retournerai bien dans quelques semaines voir des bébés paons, j'en ai jamais vus!




Et sur le chemin du retour, Marwan a réussi à prendre aussi Monsieur et Madame Cigogne qui s'occupent de leurs petits....et oui c'est la saison des bébés partout!







Et voici mes petits achats!
J'espère avoir un teint de rose avec tout ça...inch allah!





Allez un petit schmiliblikkk avant de se quitter....kezako tout ça??