Ma première visite à Marrakech!

Lundi soir, Amélie, une copine de Bretagne à moi est passée par Marrakech, et nous avons pu nous voir!
Elle est descendue de Vannes en 4l (5 voitures en tout), avec 12 étudiants, pour un projet humanitaire. Ils sont descendus près de Ouarzazate pour distribuer des médicaments, des fournitures scolaires...Ils dorment dans des tentes, et je les ai retrouvé au Camping Firdaouz à la sortie de Marrakech. Ils étaient passés au Mac Do, trop en manque de coca et sundaes...
J'ai hâte de vous montrer la photo de sa 4l rose flashy et des ses coups de soleil!
A l'heure où je vous écris, ils traversent l'Espagne pour regagner Vannes samedi.
Bonne route! Kenavo!

La petite souris marocaine!

Bravo Maya! Elle a trouvé le schmilblickk !
Ce sont des arbouses! c'est un petit fruit qui ressemble un peu au litchi par son apparence. On le déguste directement avec sa peau et ses petits pics mous. Il est très fargile. Les enfants ont adoré, moi, je trouve moyen, j'ai trouvé que ça ressemblait un peu au coing... voilà!

Nawal a perdu une dent avant hier matin, en croquant ses céréales préférées, même pas mal!
La petite souris a apporté des dirhams! Nawal a eu une grosse pièce de 10 dirhams, soit pas mal de bonbons ici...!

Premier accident!

Bah oui, ça devait arriver! et c'était pour moi. Heureusement que j'étais seule, le coup était sec.
Une BMW m'a embouteillé. Je laissais passer tranquillement des piétons et boum! Heureusement je suis tombé sur un homme civilisé et courtois. Constat à l'amiable, un petit coup de fil à Hamid pour qu'il vienne à la rescousse...voilà...plus peur que de mal, la voiture n'est pas trop abimée, on peut encore rouler en attendant la réparation....nous allons donc goûter à l'assurance marocaine ! je vous raconterais!
Hamid qui devait rentrer sur Paris reste avec nous du coup! chouette!

le shmilblick du jour!

Ah, ah, je l'avais gardé depuis un petit moment celui-là, j'attendais la photo...

Alors, kezako??

Indice : cela vient de la montagne

Quelques photos

le couscous du vendredi : c'est sacré!

Je vous invite à regarder les nouvelles photos, surtout à l'Ourika, puis le week-end barbecue à la ferme.

Et tout en haut à droite, je vous présente Ouafae, la future nounou!

La bonne nouvelle de la semaine :

Je ne sais pas ce qui lui a pris, mais depuis lundi matin Ryan est tout content d'aller à la crèche! comme ça du jour au lendemain! il est peut-être tombé amoureux d'une petite copine?

Il est tout content de me dire au-revoir! alors que tous les matins et les midis , c'était la crise de nerf!

bon, et bien tout le monde finit par s'adapter! ;)

Une chaleur anormale...

Il paraît...il a fait presque 40°C hier, c'était encore pas mal aujourdhui...
Moi ça ne me dérange pas, je suis bien contente!
Samedi matin, cours de musique habituel, Nawal et Marwan étaient invités l'après-midi à un anniversaire d'une petite fille Zineb qui n'est même pas dans leur classe.
Les parents, tous les deux pharmaciens, ont une superbe villa...anniversaire avec un magicien, les enfants couraient dans tous les sens dans la maison, une orgie de bonbons...le paradis quoi! ils étaient ravis! C'est la première invitation, les premiers amis...on s'intègre petit à petit...!

Et dimanche, grasse mat jusqu'à 10 heures!! exceptionnel!
La raison? Ryan s'est glissé dans mon lit et Adam s'est rendormi dans le canapé! cool!
Nous sommes partis déjeuner dans une station service! mais oui, je vous avais déjà dit qu'il n'y a que là, où on peut trouver une vraie aire de jeux au Maroc. Nous en avons profité pour inviter Ouafae, notre future nounou, qui ne parle pas un mot de français, hum, hum...on va devoir tous s'y mettre... elle est très gentille et j'ai très hâte qu'elle vienne chez nous...

Il y avait différents groupes de musique qui se succédaient : musique traditionnelle marocaine, puis un groupe de gnawa (ce que je préfère) et enfin un groupe berbère : tout ça fait beaucoup de bruit, et entre les groupes, ils mettent de grandes baffes et la musique à fond, c'est à peine supportable! eux, ils adorent ça , heureusement, on est allé le plus loin possible.
J'ai découvert un nouveau pain, je vous montrerais les photos. Un grand pain plat, un peu comme un Nan, mais il est cuit dans un four en terre, remplis de petits cailloux brûlants, pas directement au feu. En le sortant du four, on enlève les petits cailloux collés, il est croustillant et fin, très bon chaud, sorti du four.
Nous avons pris le dessert au Mac Do, car en fait se sont les meilleures glaces ici, et la garantie de ne pas être malade après!
Nous avons croisé une dizaine de cigognes, je les ai prises en photos, mais ça ne rend pas terrible.
Et c'est reparti pour une semaine....mais pas comme les autres, papi sucette et Eliane arrivent jeudi soir pour passer une petite semaine avec nous! et nous....dans la piscine de l'hôtel!! ;)

bon week-end !

Chers amis, j'ai rajouté quelques photos, notamment l'anniversaire de Marwan, le pique-nique de la Ménara...je continuerai ce week-end. Il vous faut donc revenir aux messages anciens.

Quoi de neuf?! .....le temps s'était bien rafraîchit en début de semaine, comme partout dans le monde d'ailleurs, heureusement aujourd'hui il fait beau, 30°C mais dès que la nuit tombe les températures baissent à 14°C la nuit.

Tous les matins, en habillant les bébés, je leur dis:

- allez, on va voir Jalila à la crèche?!

Adam me répond :

- nan, veu chéché chamo!

- Ah! tu veux chercher un chameau?

- Viiii, veu chéché chamoo!

- bon ben d'accord....

Alerte à Marrakech !

Il n'y a pas qu'à Malibu qu'on trouve de beaux mecs sportifs! mais oui! à Marrakech aussi!

Tous les matins, après avoir déposé les enfants à 8h à l'école, je passe devant une caserne de pompiers ou je ne sais quel espace militaire et je croise un groupe de beaux hommes en sueur qui font leur footing. C'est bien agréable en tout cas ! j'ai osé les prendre en photos, j'ai dû tellement ralentir en voiture, qu'ils m'ont vu et ont sourit....ils ont dû se demander quand même pourquoi je les prenais en photo...

Histoire de surnom

Je viens de lire le gratuit Au Fait, qui me permet d'être un peu au courant de ce qui se passe dans le monde, et je tombe sur un fait divers qui m'a fait bien rire :

En Arabie Saoudite, une femme appelle son mari sur son portable. Mais il l'avait laissé à la maison et elle a eu la mauvaise surprise de voir le mot "Guantanamo" s'afficher sur l'écran. L'épouse furieuse a demandé le divorce, estimant qu'en lui attribuant un tel surnom, son mari la considérait comme une personne tyrannique et qu'elle ne pouvait plus continuer à vivre avec lui après 17 ans de mariage!!
Les mecs, attention à ce que vous faites!! ah, ah ah!!

Week-end barbecue!

La semaine fut très chaude et s'est déroulée très vite...et les semaines passent et se ressemblent...je vais finir par ne raconter que nos week-ends.



Vendredi soir, Hamid a organisé avec nos voisins une soirée Tangia. Savez-vous ce que c'est? c'est un autre plat typique : le boucher prépare lui-même ses morceaux de viande, citrons confits, oigons et je ne sais quoi, des herbes... il met tous les ingrédients crus dans ce que l'on appelle une tangia, c'est une jarre en terre, plus ou moins grande, en fonction des kilos de viande à préparer. La jarre peut être très grande pour mettre des pièces de mouton.

Le boucher referme la tangia avec une espèce de papier sulfurisé fermé par un lien, genre fil de paille, et l'emmène dans un four spécial du boulanger, à moins qu'il en ait un. Le four, au sous sol, comme une cave, le sol est jonché de braises. Il ensevelie la tangia dans les braises le matin et la laisse toute la journée. Hamid l'a récupéré à 19h30. Pratique lorsque l'on a des invités, on a rien à faire. La viande est donc cuite à tout petit feu et est tendre comme du beurre, comme ils disent ici!

Nous avons partagé notre tangia avec nos voisins. Nous avons trinqué à vous tous en France, dans le froid, pendant que nous dînions dehors!!



Le lendemain, cours de musique pour les enfants. Nawal fait des progrès et me donne envie de me remettre au piano!



Dimanche, nous avions prévu d'aller à "Terre d'Amanar", un parc dans la montagne dédié à la nature, avec tyrolienne, jeux dans les arbres, tentes berbères...mais nous avons quitté la maison à 12h et avons finalement accepté un après-midi barbecue dans la ferme de notre banquier! rien que ça! belle surprise en voyant une belle villa de campagne, style andalous (vous verrez les photos), grand jardin, grand barbecue et une piscine....vide... dommage!
Les épouses préparaient les brochettes, et des petits palets de viande hâchée pour les enfants.
Nous étions 3 couples, les enfants se sont bien amusés dans le jardin. Nous avons fini par un thé à la menthe allongés sur des tapis et des coussins dans l'herbe! et oui! c'est dur la vie!

Non, je vous montre le meilleur côté de notre vie, mais durant la semaine, sachez que c'est comme vous : taco-boulot-dodo!

Ce lundi est tout gris, un petit 25°C et à l'heure où je vous écris, 15h, la pluie tombe un peu et j'entends l'orage qui gronde.

Grâce à notre banquier, nous sommes rentrés en contact avec son ancienne bonne, qu'il a eu plus jeune, pendant 20ans, elle se prénomme Ouafae. Nous essayons de la débaucher, elle devrait commencer le 1er novembre, inch'allah! ou je pleure! va falloir la chouchouter!
Allez bonne semaine à vous tous! et...couvrez-vous!

un petit air breton!

Samedi matin, après le premier cour de guitare et de piano, nous sommes allés à la Crêperie de Marrakech, à deux pas de la maison, pour tester....hin,hin,hin...
Et nous avons été très agréablement surpris, jolie décoration, des cartes de bretagne, des pichets, le drapeau breton, et de la musique bretonne, bref la totale.
Le clou du spectacle pour les enfants était la présence d'un perroquet sur son perchoir en liberté, tout gris à la queue rouge prénommé Petit Hook.
Une bolée de cidre doux! ah que ça fait du bien!
J'imagine déjà une petite soirée d'hiver pluvieuse, dans ce petit resto, ah la nostalgie!
Laurent, le proprio est de Concarneau, et ses crêpes sont meilleures qu'à Paris. J'étais très contente, nous reviendrons.
Ca fait tout drôle de sortir de la crêperie et de se retrouver dehors à côté des tajines et des sardines grillées sous 35°C!
L'après-midi : ménage, devoir, décrassage des 4 bambins...mais oui, il n'y a pas que le bon temps non plus, ici!

Et la surprise du dimanche : une petite piscine au Palmeraie Golf Palace!
mais oui chers amis, j'ai des relations moi...
(ok,ok, entrée gratos grâce à un collègue de bureau)
Voilà, j'ai pris Nawal,Marwan et Ryan (tirage au sort oblige, je ne prends pas 2 bébés à surveiller à la piscine).
Je n'ai pas trop profité de mon transat, et je n'ai pas ouvert mon livre : je surveillais Ryan chaque seconde (j'avais oublié la bouée!).
La piscine est grande, elle est construite un peu comme un labyrinthe, avec des carrés de verdure avec de grands arbres, différents bassins, et des espaces resto/snacks, et les "couloirs" font 40 cm de profondeur, bien pour les petits; cette configuration donne finalement des petits coins intimes.
Je crois qu'à la fin je vais créer un guide spécial piscines à Marrakech!
La mauvaise nouvelle : j'ai oublié l'appareil photo, ce sera pour la prochaine fois!

Je crois que la météo n'est pas très clémente chez vous, non? quel dommage!
nous, on est en tong! ciao!

Et la lumière fut!

voici le schmilblick....que vend le monsieur?

Notre appart en haut à droite, le balcon blanc



Hamid qui sort de notre boulangerie préférée Kawtar.

Mais non, vous ne rêvez pas, j'ai ENFIN mis les photos !

Je vous en rajoute ici que je ne savais pas où les caser :

Nawal devant notre porte d'entrée.

Et notre appartement, à droite de la photo , au 1er étage où l'on aperçoit la balustrade blanche du balcon.

Et je vous donne enfin la réponse du schmilblick : l'homme vend des pois-chiches bouillis dans de charmants cônes en papier! hmmm! miam miam!

Je n'ai pas encore mis les photos récentes, mais vous pouvez voir celles qui accompagnent les messages anciens.

le fléau du Maroc

Tous les jours, à la radio et dans les journaux, on nous donne les morts d'accidents de la route.
J'avais du mal à le croire mais le Maroc est le 1er pays au monde d'accidents mortels.
Les statistiques annoncent 11 morts par jour en moyenne!
Ils polémiquent, permis à points?....pourtant il y a un flic à chaque coin de rue...mais il est vrai qu'ils conduisent affreusement, sans vous dire les mobilettes à 4 dessus, les vélos, les ânes, les charettes, mais le pire ce sont les camions. Des dangers ambulants, c'est pas étonnant.
Donc la voiture est à éviter. Il n'y a que l'autoroute qui est correcte (trop chère pour la population).

Vous voyez bien sur la photo la petite entre le papa et la maman?! c'est courant ce genre de photo ici.

Tiens, je suis rentrée en taxi du travail hier. Au moment de payer je vois que le chauffeur avaitent 2 pouces à chaque main! véridique!! j'ai raconté ça aux enfants! bon je n'ai pas osé le prendre en photos le pauvre!... (vous devez vous dire : OOOOhhh! laure-anne, quand même!)

La vallée de l'Ourika

Samedi matin, toute la smala est partie inscrire finalement Nawal au cours de piano et Marwan à la guitare. Finalement nous sommes partis à l'improviste vers la vallée de l'Ourika.
A 50km de Marrakech, en direction de l'Atlas, après quelques montagnes boisées, le long de l'oued qui n'est plus qu'une petite rivière, les "restaurants" foisonnent. C'est LE lieu pratique des Marrakchis et autres pour une sortie au vert pas très loin.

A quelques kilomètres, c'est incroyable de voir une telle campagne, et déjà un décalage de vie. Nous voyons des femmes portant un énorme tas de feuilles sur leur dos courbé. Incroyable.
L'oued, est devenu une oasis de tout son long. C'est très vert, très boisé, l'air se fait plus frais. Nous avons monté un petit peu en altitude. La route file à droite de la montagne, mais les restaurants sont installés de l'autre côté, il faut à chaque fois, pour y accéder, traverser un pont plus ou moins large et plus ou moins solide...il y a en a tous les 50 ou 100 mètres, fabriqués de façon artisanale et je peux vous dire qu'on se croirait dans un film d'Indiana Jones!

Nous avons donc choisi un petit resto sympa, où il y avait des chameaux (ça fait bizarre des chameaux dans les sapins!) et avons traversé un petit pont, qui flanchait sous mon poids...hum,hum, en fait, c'était tout juste un tronc d'arbre avec quelques planches clouées...

Arrivés en face, nous avons déjeuné un tajine campagnard devant un ruisseau et la montagne.
le bonheur! Ca me change du square Léon à Paris...!
Autant la semaine est chargée et nous avons peu de temps, autant les week-end, c'est les vacances. En 2 jours on a l'impression d'être partis en vacances.
La montagne est très verte, magnifique; des maisons typiques dans la montagne, nous traversons des villages, on a l'impression d'être au bout du monde!

Sur le chemin du retour, nous avons finalement inscrit Nawal au centre équestre Les sabots de l'Ourika le mercredi après-midi avec sa voisine. Elle l'emmènera en même temps que sa fille et Hamid donnera un coup de main quand il sera là, inch allah!

La table du marché

Un dîner s'et organisé à la dernière minute pour fêter le départ de notre collègue que je remplace, après 41 ans de service. Nous sommes allés, paraît-il, dans le meilleur restaurant international de Marrakech. Pour nous français, ce n'est pas original, mais en tant qu'expatrié, ça fait du bien de déguster un bon gratin dauphinois!
En entrée, un millefeuille tomates confites mozarella ( les tomates confites, un vrai délice, en revanche la mozza , un peu moyenne), ensuite la pièce du boucher avec un gratin dauphinois. Parfait, la finesse du gratin est rare même chez nous. En fait ici, ils mangent toujours la viande cuite en tajine ou en "tambouille" comme j'appelle ça. S'ils font de la viande grillée, se sera uniquement en brochette. Cette cuisson me manque énormément, c'était donc très bon.
L'ambiance est très moderne, musique un peu forte. On se croirait à Paris quoi!
Hamid m'a accompagné, mais mon boss nous a séparé...je n'ai donc pas beaucoup profité des blagues en arabe...J'ai fait la connaissance de son épouse. Ils sont très sympatiques.
Les relations me changent beaucoup de mes collègues en France. Ici, ils se font un dîner chaque trimestre.
A Paris, il y avait un dîner par an pendant le ramadan, et je n'y suis jamais allée.
Je n'ai pas l'habitude de trinquer avec mon boss, en plus Hamid va sans doute lui louer son appartement de Paris pour sa fille, alors si en plus j'attends le paiement du loyer de mon boss!
Bon, et bien tant mieux, c'est plus cool!

Bien sûr avant de partir, j'ai préparé les 2 gâteaux d'anniversaire que Nawal va apporter aujourd'hui dans sa classe.
Cette semaine, les matinées étaient plutôt fraîches, mais ce matin, j'ai vu 35°C sur un écran, je ne sais pas s'il fonctionne bien, mais c'est vrai que ça chauffe.

Ce soir nous organisons un barbecue avec nos voisins. Hamid a rapporté de la Picania (viande de boeuf Brésilienne absolument incroyable) que nous avions acheté au Brésil.
Vous venez si vous voulez...ah, ah, ah!

J'attends de mettre la photo du schmilblik avant de vous donner la réponse. Je vais tout faire pour les mettre ce week-end. promis!

Joyeux Anniversaire Marwan !

Hier Marwan a fêté ses 5 ans. Hamid est rentré de Paris vers 17h chargé de cadeaux.
Nous l'avons fêté après mon travail, en fait le gâteau était notre dîner!
Il a eu le volant de la Wii pour jouer à Mario Kart, un puzzle Cars, un pyjama Buzz l'éclair, des Gormitis et les personnages de Toy Story! (pour ceux qui comprennent!)
Nous avons dégusté un meilleur gâteau chantilly/chocolat.
Il a aussi fêté son anniversaire avec ses copains d'école le matin, j'avais emmené 2 gâteaux fait maison cette fois, des jus de fruits...la maîtresse lui a fait souffler les bougies et a pris des photos.
Entre temps, je me suis planté un couteau de cuisine tout neuf dans la main...je n'ai pas voulu testé l'hôpital marocain. Le pharmacien de mon quartier, que je n'avais pas encore rencontré, m'a bien nettoyé, m'a fait un bandage et avec des anti-inflammatoires , ça va beaucoup mieux ce matin....voilà comme ça vous saurez tout!

Demain, Nawal fêtera son anniversaire l'après-midi. La maîtresse regroupe les anniv une fois par mois. Donc refourneaux ce soir...
Hamid va finaliser les loisirs en cette fin de semaine. J'aimerais les occuper le mercredi après-midi quand même et les mettre à la musique le samedi matin...ouf, on va essayer de s'organiser...!